Rabu, 20 Februari 2013

rain and.....

Can every drop of rain that eliminating any injuries that you made for me?
bisakah setiap tetesan hujan itu menghapuskan setiap luka yang kau buat untukku?  
antarkan rinduku dengan rintikan airmu

Can any sniffs the air is cool is taught to willingly let go of you?
bisakah setiap hirupan udara yang sejuk ini mengajarkanku untuk ikhlas melepaskan mu?
 
I want this injury to follow any current flowing rain
aku ingin luka ini mengalir mengikuti setiap arus hujan ini

Should I continue to get stuck in a state of overcast sky without light? 
 haruskah aku terus terjebak di keadaan langit yang mendung tanpa cahaya?

I want every drop of rain is soothing rhythm of my pain without a speck of an impression on the heart
aku ingin setiap alunan tetesan hujan ini menenangkan ku tanpa setitik rasa sakit yang membekas dalam hati 

I really want to learn to breathe, breathe oxygen without a speck of your shadow in my mind
 aku betul-betul ingin belajar bernafas, menghirup oksigen tanpa setitik bayang mu di pikiranku

 I want to be free of the cloud that you make
aku ingin terbebas dari awan mendung yang kau buat

 
and I want to remember you, remember you without a pain
dan aku ingin mengingat mu, mengenang mu tanpa sebuah rasa sakit 

4 komentar:

  1. tulisannya bagus, tp pake bahasa inggris... -_-
    sepertinya cemilan kamu Kamus English-Indonessia ya... haehhh... -_-

    BalasHapus
  2. Balasan
    1. ato jangan-jangan Bapak kamu Google Translate.. :V
      trus pacar kamu Kamus AlfaLink.. kenapa jd Absurd gini, kehidupan kamu..

      Hapus
    2. tidak diantara smuanya kayak deh haha

      Hapus